permafrost soil nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • đất than bùn

  
  Lĩnh vực: xây dựng

  • đất đóng băng thường xuyên

  Cụm từ

  • foundation on permafrost soil
    móng trên nền đóng băng vĩnh cửu

• permafrost     danh từ tầng đất bị đóng băng vĩnh cửu (ở vùng cực) Từ điển kỹ thuật...
• soil     [sɔil] danh từ đất alluvial soil đất phù sa ; đất bồi...

• Japan, together with Canada, has already succeeded in extracting gas from methane hydrate trapped in permafrost soil.
  Nhật Bản, cùng với Canada, đã thành công trong việc chiết xuất khí đốt từ hydrat mê-tan bị mắc kẹt trong lớp băng vĩnh cửu.
• “Sunlight turns some permafrost soil carbon into microbe ‘favorites,’ which helps them convert more of this carbon into carbon dioxide.”
  Sun Sunlight biến một số carbon đất băng vĩnh cửu thành 'yêu thích' của vi khuẩn, giúp chúng chuyển đổi nhiều carbon này thành carbon dioxide.
• They saw that the bacterial communities were causing more carbon dioxide to be released in the permafrost soil samples that had been exposed to sunlight.
  Họ thấy rằng các cộng đồng vi khuẩn đã gây ra nhiều carbon dioxide hơn để giải phóng trong các mẫu đất băng vĩnh cửu đã tiếp xúc với ánh sáng mặt trời.
• That regional warming is leading to an increased thawing of Arctic permafrost, soil that stays frozen throughout the year, which is releasing carbon dioxide and methane into the atmosphere.
  Sự nóng lên của khu vực này đang dẫn đến sự tan băng của băng vĩnh cửu Bắc cực, đất bị đóng băng trong suốt cả năm, điều này sẽ giải phóng carbon dioxide và metan vào khí quyển.
• “Abrupt thaw accelerates mobilisation of deeply frozen, ancient carbon, increasing carbon-14 depleted permafrost soil carbon emissions by approximately 125-190 percent compared to gradual thaw alone,” the researchers explain in the paper.
  “Sự tan chảy băng đột ngột khiến tăng tốc độ giải thoát carbon cổ đại, lượng khí thải carbon được thoát ra tăng từ 125% đến 190% so với việc băng tan chảy một cách tự nhiên,” nghiên cứu chỉ ra.
• "Abrupt thaw accelerates mobilisation of deeply frozen, ancient carbon, increasing carbon-14 depleted permafrost soil carbon emissions by approximately 125-190 percent compared to gradual thaw alone," the researchers explain in the paper.
  “Sự tan chảy băng đột ngột khiến tăng tốc độ giải thoát carbon cổ đại, lượng khí thải carbon được thoát ra tăng từ 125% đến 190% so với việc băng tan chảy một cách tự nhiên,” nghiên cứu chỉ ra.